symptomnavi.ch

Gli opuscoli informativi sui sintomi non sostituiscono la conversazione con l’équipe curante. Contatti la sua équipe curante in caso di dubbi o domande.

Symptom Navi Programm

Il programma Symptom Navi è stato avviato da infermieri di oncologia nel 2011 e si è sviluppato gradualmente. Si tratta di un intervento breve la cui progettazione didattica è basata sulle 5 A (in inglese: Assess, Advise, Agree, Assist, Arrange). I colloqui semi-strutturati condotti dal personale infermieristico si basano sui principi dell'educazione e del supporto all'autogestione.

 

Il Symptom Navi è composto da

  • Opuscoli specifici sui sintomi che consentono alle persone colpite dal cancro di valutare l'intensità dei loro sintomi e di dedurre quali misure di autogestione possono adottare. Vengono indicati anche i casi in cui le persone colpite dal cancro devono rivolgersi tempestivamente al proprio centro di cura;
  • Una procedura costituita da colloqui semi-strutturati in cui degli specialisti formati supportano le persone affette da cancro nell'autogestione dei sintomi sulla base di opuscoli.
  • una formazione per i professionisti sull’utilizzo degli opuscoli e sulla realizzazione dei colloqui semi-strutturati

 

Il sostegno all’autogestione è fondamentale

  • Il cancro viene spesso trattato in un contesto ambulatoriale e le terapie possono durare molto a lungo. 
  • Il passaggio dall’ambito ospedaliero a quello ambulatoriale ha come conseguenza che spesso i sintomi e gli effetti collaterali correlati alle terapie si manifestano maggiormente nel contesto domestico. Le persone colpite dal cancro riferiscono fino a otto sintomi simultanei durante la fase di trattamento (Wagland et al. 2015, doi: 10.1111/ecc.12246).
  • Senza un sostegno mirato, la gestione dei sintomi è spesso inefficace. Pertanto, è opportuno che le persone affette da cancro imparino a gestire i sintomi in autonomia già nelle prime fasi della malattia  (Coolbrandt et al. 2018).
  • La promozione dell’autogestione dei sintomi ha un impatto positivo sulla comunicazione con i professionisti, sulla qualità della vita e sulla sopravvivenza delle persone colpite dal cancro (Basch et al 2016).

 

Sostegno degli opuscoli Symptom Navi

Persone colpite:

  • supporto nella valutazione e nella sorveglianza di nuovi sintomi;
  • individuazione precoce di complicanze;
  • promozione dell’autonomia;
  • Strumenti per comunicare i sintomi ai professionisti e ai famigliari

Famigliari:

  • Informazioni comprensibili e brevi per supportare la persona colpita;
  • Strumenti per valutare l'urgenza dei sintomi

Professionisti:

  • Raccomandazioni per l’autogestione basate sulle evidenze scientifiche;
  • Aggiornamento e sviluppo di contenuti e di ulteriori opuscoli;
  • Applicazione all’intera filiera assistenziale delle persone colpite dal cancro;
  • L’applicazione trasversale facilita la collaborazione multiprofessionale.

 

Elaborazione degli opuscoli del Symptom Navi

Gli opuscoli Symptom Navi sono stati elaborati attraverso una collaborazione interdisciplinare tra:

  • Lindenhofgruppe Bern
  • Hochschule für Gesundheit Freiburg (HEdS-FR)
  • freiburger spital
  • Cure Oncologiche Svizzera
  • Stiftung Lindenhof Bern
  • Solothurner Spitäler
  • Schweizerischer Verein für Pflegewissenschaft
  • Institut universitaire de formation et de recherche en soins, Faculté de biologie et médecine, Université de Lausanne, Centre hospitalier universitaire vaudoise

L'opuscolo "Linfedema della parte superiore del corpo" è stata sviluppato da Brigitte Wüst, MScSI, infermiera referente per il cancro al seno presso il Centro di senologia di San Gallo, sede di Grabs, e portato a termine in collaborazione con il gruppo di esperti.

Formazione

Lo svolgimento dei colloqui per la distribuzione degli opuscoli è sistematico, teorizzato e viene insegnato attraverso diversi moduli. Le consulenze semi-strutturate si basano sui principi dell’educazione ai pazienti (Lorig, 2001) e del sostegno all’autogestione e sono organizzate secondo le 5 A (in inglese: Assess, Advise, Agree, Assist, Arrange).

Pratica

I colloqui educativi semi-strutturati e gli opuscoli sono adattati ai bisogni e alle esigenze del/della paziente, tenendo conto:

  • Dei sintomi più frequentemente attesi sulla base della terapia prescritta;
  • Della situazione sociale ed emotiva individuale.

Storia del progetto

Il programma Symptom Navi è stato lanciato nel 2011 da infermieri di oncologia e si è sviluppato gradualmente.

Pubblicazioni

Categorie di prodotti e di membri

Come posso beneficiarne?

Abbiamo modificato le nostre categorie di offerte e di adesione. Non è più necessario essere membri di un'associazione per poter utilizzare i nostri opuscoli o partecipare ad una formazione. I nostri clienti possono decidere da soli a quali aspetti del programma desiderano accedere. L'utilizzo di opuscoli, corsi di formazione e adesioni è possibile indipendentemente l'uno dall'altro, proprio come una partnership industriale o di ricerca. Inoltre, è ora possibile diventare sponsor

 

Gli utilizzatori degli opuscoli godono dei seguenti vantaggi

  • Inserimento del logo dell'istituzione sugli opuscoli SN
  • Accesso online tramite l'area interna
  • Accesso per scaricare tutti gli opuscoli in formato pdf
  • Informazioni in tempo reale su nuovi sviluppi e aggiornamenti degli opuscoli SN
  • Su richiesta, modelli di stampa per la stampa professionale degli opuscoli SN 

Non è consentita alcuna modifica del contenuto, la trasmissione è consentita solo ai propri pazienti, non è consentita la vendita. 

 

Prezzi per l’utilizzo degli opuscoli SN

Cliccare su questo documento per maggiori dettagli sui prezzi / offerte attuali: Listino prezzi del programma Symptom Navi

Quote di adesione

per anno (IVA esclusa)

 

     

Tariffa bassa di utilizzo :

fino a 100 pazienti oncologici all'anno
(piccoli ambulatori o fornitori di servizi con pochi pazienti oncologici, ad esempio studio medico di famiglia, assistenza domiciliare)

CHF 1000.-  

Tariffa media di utilizzo:

101-1000 pazienti oncologici all'anno
(studi di medie dimensioni/piccole cliniche/specialisti e associazioni di pazienti)

CHF 2500.-  

Tariffa elevata di utilizzo:

più di 1.000 pazienti oncologici all'anno
(grandi studi/centri/cliniche)

CHF 5000.-  

Registratevi per utilizzare gli opuscoli SN e beneficiate di ulteriori offerte.

Registratevi ora

Chiediamo / Chiedo di diventare socio come:



Utilizzo di tutti gli opuscoli di marchio proprio, compresi gli aggiornamenti periodici.

Tariffa basso di utilizzo: fino a 100 pazienti oncologici all'anno (piccoli ambulatori o fornitori di servizi con pochi pazienti oncologici, ad esempio studio medico di famiglia, assistenza domiciliare)
Tariffa media di utilizzo: 101-1000 pazienti oncologici all'anno (studi di medie dimensioni/piccole cliniche/specialisti e associazioni di pazienti)
Tariffa elevata di utilizzo: più di 1.000 pazienti oncologici all'anno (grandi studi/centri/cliniche)

In qualità di utilizzatori ricevo i seguenti vantaggi:

  • Inserimento del logo dell'istituzione sugli opuscoli SN
  • Accesso online tramite l'area interna
  • Accesso per scaricare tutti gli opuscoli in formato pdf
  • Informazioni in tempo reale su nuovi sviluppi e aggiornamenti degli opuscoli SN
  • Su richiesta, modelli di stampa per la stampa professionale degli opuscoli SN